Bibliothèque CREDIMI
CREDIMI 301
80 résultat(s)
Affiner la recherche
Affiner la recherche
Incoterms 2010 / Pascale DI FELICE
Titre : Incoterms 2010 Titre original : Les fondamentaux Type de document : texte imprimé Auteurs : Pascale DI FELICE, Auteur ; Bettina DESCOURS, Auteur Editeur : Le Génie Editeur Année de publication : 2017 Importance : 80 pages Format : Broché ISBN/ISSN/EAN : 978-2-37563-054-9 Langues : Français (fre) Catégories : CCI
Droit du commerce, droit du commerce internationalMots-clés : CCI droit du commerce international transports risques débarquement embarquement Index. décimale : 000 - pas d'indexation décimale connue Incoterms 2010 = Les fondamentaux [texte imprimé] / Pascale DI FELICE, Auteur ; Bettina DESCOURS, Auteur . - Le Génie Editeur, 2017 . - 80 pages ; Broché.
ISBN : 978-2-37563-054-9
Langues : Français (fre)
Catégories : CCI
Droit du commerce, droit du commerce internationalMots-clés : CCI droit du commerce international transports risques débarquement embarquement Index. décimale : 000 - pas d'indexation décimale connue Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 0863 XVIII 2017 DIF Livre CREDIMI 301 XVIII - CCI (incoterms, sentence ICC, revue de la CCI…) Disponible Les incoterms / Emmanuel JOLIVET
Titre : Les incoterms Titre original : Etude d'une norme de commerce international Type de document : texte imprimé Auteurs : Emmanuel JOLIVET, Auteur Editeur : Litec Année de publication : 2003 Collection : Bibliothèque de droit de l'entreprise Importance : 486 pages Format : Broché ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7110-0425-6 Langues : Français (fre) Catégories : Droit du commerce, droit du commerce international Mots-clés : incoterms droit du commerce international contrats spéciaux transport risques CCI Index. décimale : 341.754 : Commerce international (droit) Résumé : Les Incoterms sont considérés par les acteurs du commerce international comme l'un des meilleurs exemples d'instruments d'origine privée d'harmonisation des pratiques en matière de contrats internationaux.
S'appuyant sur une recension exhaustive des documents et ouvrages publiés par la Chambre de Commerce Internationale (CCI) en matière de termes commerciaux et procédant à une analyse conceptuelle et pratique systématique de chaque version des Incoterms depuis leur création par la CCI en 1936, l'auteur fait apparaître que l'élaboration des Incoterms et leur statut juridique est indissociable tant des structures de cette organisation que de ses méthodes de travail.
Les limites des études comparatives en matière de termes commerciaux existant dans de nombreux droits nationaux ont conduit la CCI à développer une série de règles uniformes d'interprétation des termes tes plus fréquemment utilisés dans les contrats de vente internationale. Fruit d'un travail de codification novateur et organisées autour du concept de livraison, ces règles définissent la plupart des obligations du vendeur et de l'acheteur.
D'adoption facultative pour les contractants, ces règles constituent une véritable norme tant technique que juridique d'origine privée. Les conventions internationales, les acteurs du commerce international et les arbitres les considèrent comme une composante de la lex mercatoria et leur reconnaissent ainsi le caractère de norme internationale alors que les jugent étatiques, voire certaines législations, tendent à les inclure dans l'ordre juridique en tant que norme nationale. L'appréhension des Incoterms par les acteurs du commerce international tend ainsi à établir la positivité d'une norme juridique originale mais en menaçant l'effort d'unification du droit de la vente internationale entrepris par la CCI et consacré par cette norme.Les incoterms = Etude d'une norme de commerce international [texte imprimé] / Emmanuel JOLIVET, Auteur . - Litec, 2003 . - 486 pages ; Broché. - (Bibliothèque de droit de l'entreprise) .
ISBN : 978-2-7110-0425-6
Langues : Français (fre)
Catégories : Droit du commerce, droit du commerce international Mots-clés : incoterms droit du commerce international contrats spéciaux transport risques CCI Index. décimale : 341.754 : Commerce international (droit) Résumé : Les Incoterms sont considérés par les acteurs du commerce international comme l'un des meilleurs exemples d'instruments d'origine privée d'harmonisation des pratiques en matière de contrats internationaux.
S'appuyant sur une recension exhaustive des documents et ouvrages publiés par la Chambre de Commerce Internationale (CCI) en matière de termes commerciaux et procédant à une analyse conceptuelle et pratique systématique de chaque version des Incoterms depuis leur création par la CCI en 1936, l'auteur fait apparaître que l'élaboration des Incoterms et leur statut juridique est indissociable tant des structures de cette organisation que de ses méthodes de travail.
Les limites des études comparatives en matière de termes commerciaux existant dans de nombreux droits nationaux ont conduit la CCI à développer une série de règles uniformes d'interprétation des termes tes plus fréquemment utilisés dans les contrats de vente internationale. Fruit d'un travail de codification novateur et organisées autour du concept de livraison, ces règles définissent la plupart des obligations du vendeur et de l'acheteur.
D'adoption facultative pour les contractants, ces règles constituent une véritable norme tant technique que juridique d'origine privée. Les conventions internationales, les acteurs du commerce international et les arbitres les considèrent comme une composante de la lex mercatoria et leur reconnaissent ainsi le caractère de norme internationale alors que les jugent étatiques, voire certaines législations, tendent à les inclure dans l'ordre juridique en tant que norme nationale. L'appréhension des Incoterms par les acteurs du commerce international tend ainsi à établir la positivité d'une norme juridique originale mais en menaçant l'effort d'unification du droit de la vente internationale entrepris par la CCI et consacré par cette norme.Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 0797 XVIII 2003 JOL Livre CREDIMI 301 XVIII - CCI (incoterms, sentence ICC, revue de la CCI…) Disponible Intellectual property and international trade / Daphne TONG-D'HERVÉ
Titre : Intellectual property and international trade Titre original : A guide to the Uruguay Round TRIPS agreement Type de document : texte imprimé Auteurs : Daphne TONG-D'HERVÉ, Auteur ; Collectif, Auteur Editeur : ICC Publication Année de publication : 1996 Importance : 140 pages Format : Broché ISBN/ISSN/EAN : 978-92-842-1204-0 Langues : Anglais (eng) Catégories : CCI
Propriété industrielleMots-clés : ADPIC propriété intellectuelle guide OMPI principes généraux commentaires aides interprétation pratique commerce international Index. décimale : 000 - pas d'indexation décimale connue Intellectual property and international trade = A guide to the Uruguay Round TRIPS agreement [texte imprimé] / Daphne TONG-D'HERVÉ, Auteur ; Collectif, Auteur . - ICC Publication, 1996 . - 140 pages ; Broché.
ISBN : 978-92-842-1204-0
Langues : Anglais (eng)
Catégories : CCI
Propriété industrielleMots-clés : ADPIC propriété intellectuelle guide OMPI principes généraux commentaires aides interprétation pratique commerce international Index. décimale : 000 - pas d'indexation décimale connue Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 2158 XVIII 1996 TON Livre CREDIMI 301 XVIII - CCI (incoterms, sentence ICC, revue de la CCI…) Disponible International Chamber of Commerce Arbitration / William Laurence CRAIG
Titre : International Chamber of Commerce Arbitration Type de document : texte imprimé Auteurs : William Laurence CRAIG, Auteur ; William W. PARK, Auteur ; Jan PAULSSON, Auteur Mention d'édition : 3ème édition Editeur : Oceana Publications Année de publication : 2000 Autre Editeur : ICC Publishing Importance : 970 pages Format : Relié ISBN/ISSN/EAN : 978-0-379-21392-8 Langues : Anglais (eng) Catégories : Droit du commerce, droit du commerce international
Règlement des différendsMots-clés : CCI ICC arbitration arbitrage institution frais organizational framework convention d'arbitrage clause compromissoire agreement to arbitrate pratique juridiction arbitrale arbitral jurisdiction tribunal arbitral constitution siège de l'arbitrage place of arbitration arbitre amiable composition procédure preuve droit national arbitrage commercial international Index. décimale : 000 - pas d'indexation décimale connue Résumé : International Chamber of Commerce Arbitration is a hands-on guide providing a critical evaluation of the advantages and disadvantages at every step in the arbitral process including practical facts, figures, pragmatic suggestions and warnings. The book is essential to anyone who is involved in ICC arbitration, or who may have to consider the use of an ICC arbitration clause. Published in cooperation with the International Chamber of Commerce, this text covers every aspect of ICC arbitration. The authors, seasoned experts, provide a detailed description of the arbitral process from the formation of the agreement to arbitrate to the appeal of the enforcement, covering in detail the important rulings of the ICC and their potential impact on future awards. Appendices include a table of cases, table of arbitral awards, table of authorities, table of articles on the 1998 ICC Arbitration Rules, and a comprehensive index. International Chamber of Commerce Arbitration [texte imprimé] / William Laurence CRAIG, Auteur ; William W. PARK, Auteur ; Jan PAULSSON, Auteur . - 3ème édition . - Oceana Publications : ICC Publishing, 2000 . - 970 pages ; Relié.
ISBN : 978-0-379-21392-8
Langues : Anglais (eng)
Catégories : Droit du commerce, droit du commerce international
Règlement des différendsMots-clés : CCI ICC arbitration arbitrage institution frais organizational framework convention d'arbitrage clause compromissoire agreement to arbitrate pratique juridiction arbitrale arbitral jurisdiction tribunal arbitral constitution siège de l'arbitrage place of arbitration arbitre amiable composition procédure preuve droit national arbitrage commercial international Index. décimale : 000 - pas d'indexation décimale connue Résumé : International Chamber of Commerce Arbitration is a hands-on guide providing a critical evaluation of the advantages and disadvantages at every step in the arbitral process including practical facts, figures, pragmatic suggestions and warnings. The book is essential to anyone who is involved in ICC arbitration, or who may have to consider the use of an ICC arbitration clause. Published in cooperation with the International Chamber of Commerce, this text covers every aspect of ICC arbitration. The authors, seasoned experts, provide a detailed description of the arbitral process from the formation of the agreement to arbitrate to the appeal of the enforcement, covering in detail the important rulings of the ICC and their potential impact on future awards. Appendices include a table of cases, table of arbitral awards, table of authorities, table of articles on the 1998 ICC Arbitration Rules, and a comprehensive index. Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (2)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 0890 XVIII 2000 CRA 1 Livre CREDIMI 301 XVIII - CCI (incoterms, sentence ICC, revue de la CCI…) Disponible 0891 XVIII 2000 CRA 2 Livre CREDIMI 301 XVIII - CCI (incoterms, sentence ICC, revue de la CCI…) Disponible International Chamber of Commerce Arbitration / William Laurence CRAIG
Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 0892 XVIII 1990 CRA Livre CREDIMI 301 XVIII - CCI (incoterms, sentence ICC, revue de la CCI…) Disponible International contracts for sale of information services / Jan FREESE
Titre : International contracts for sale of information services Type de document : texte imprimé Auteurs : Jan FREESE, Préfacier, etc. ; Collectif, Auteur Editeur : ICC Publishing Année de publication : 1988 Importance : 202 pages Format : Broché ISBN/ISSN/EAN : 978-92-842-1071-8 Langues : Français (fre) Anglais (eng) Catégories : CCI
Droit international PrivéMots-clés : contrats internationaux protection de l'information accords commerciaux droit international privé droit international économique Index. décimale : 000 - pas d'indexation décimale connue International contracts for sale of information services [texte imprimé] / Jan FREESE, Préfacier, etc. ; Collectif, Auteur . - ICC Publishing, 1988 . - 202 pages ; Broché.
ISBN : 978-92-842-1071-8
Langues : Français (fre) Anglais (eng)
Catégories : CCI
Droit international PrivéMots-clés : contrats internationaux protection de l'information accords commerciaux droit international privé droit international économique Index. décimale : 000 - pas d'indexation décimale connue Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 1172 XVIII 1988 FRE Livre CREDIMI 301 XVIII - CCI (incoterms, sentence ICC, revue de la CCI…) Disponible International trade usages / Clive M. SCHMITTHOFF
Titre : International trade usages Type de document : texte imprimé Auteurs : Clive M. SCHMITTHOFF, Auteur Editeur : ICC Publishing Année de publication : 1987 Importance : 76 pages Format : Broché ISBN/ISSN/EAN : 978-92-842-1053-4 Langues : Anglais (eng) Catégories : CCI
Droit du commerce, droit du commerce internationalMots-clés : droit du commerce international usages lex mercatoria affaires internationales droit international privé Index. décimale : 000 - pas d'indexation décimale connue International trade usages [texte imprimé] / Clive M. SCHMITTHOFF, Auteur . - ICC Publishing, 1987 . - 76 pages ; Broché.
ISBN : 978-92-842-1053-4
Langues : Anglais (eng)
Catégories : CCI
Droit du commerce, droit du commerce internationalMots-clés : droit du commerce international usages lex mercatoria affaires internationales droit international privé Index. décimale : 000 - pas d'indexation décimale connue Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 1177 XVIII 1987 SCH Livre CREDIMI 301 XVIII - CCI (incoterms, sentence ICC, revue de la CCI…) Disponible Interprétation et application des usages commerciaux internationaux / Pierre LALIVE
Titre : Interprétation et application des usages commerciaux internationaux Type de document : texte imprimé Auteurs : Pierre LALIVE, Préfacier, etc. ; Institut du droit et des pratiques des affaires internationales, Auteur Editeur : Chambre de commerce internationale Année de publication : 1981 Importance : 122 pages Format : Broché Langues : Français (fre) Catégories : CCI
Droit du commerce, droit du commerce internationalMots-clés : interprétation application usages commerciaux internationaux termes commerciaux incoterms règles et usances uniformes Index. décimale : 000 - pas d'indexation décimale connue Interprétation et application des usages commerciaux internationaux [texte imprimé] / Pierre LALIVE, Préfacier, etc. ; Institut du droit et des pratiques des affaires internationales, Auteur . - Chambre de commerce internationale, 1981 . - 122 pages ; Broché.
Langues : Français (fre)
Catégories : CCI
Droit du commerce, droit du commerce internationalMots-clés : interprétation application usages commerciaux internationaux termes commerciaux incoterms règles et usances uniformes Index. décimale : 000 - pas d'indexation décimale connue Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 1149 XVIII 1981 LAL Livre CREDIMI 301 XVIII - CCI (incoterms, sentence ICC, revue de la CCI…) Disponible Key words in international trade / Jan Van ALSENOY
Titre : Key words in international trade : Schlüsselwörter des internationalen Handels Titre original : Mots-clés du commerce international Type de document : texte imprimé Auteurs : Jan Van ALSENOY, Auteur Mention d'édition : 3ème édition Editeur : ICC services Année de publication : 1989 Importance : 416 pages Format : Broché ISBN/ISSN/EAN : 978-92-842-0072-6 Langues : Multilingue (mul) Catégories : CCI
Droit du commerce, droit du commerce internationalMots-clés : CCI commerce international mots-clés key words international trade Index. décimale : 000 - pas d'indexation décimale connue Key words in international trade = Mots-clés du commerce international : Schlüsselwörter des internationalen Handels [texte imprimé] / Jan Van ALSENOY, Auteur . - 3ème édition . - ICC services, 1989 . - 416 pages ; Broché.
ISBN : 978-92-842-0072-6
Langues : Multilingue (mul)
Catégories : CCI
Droit du commerce, droit du commerce internationalMots-clés : CCI commerce international mots-clés key words international trade Index. décimale : 000 - pas d'indexation décimale connue Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 1160 XVIII 1989 ALS Livre CREDIMI 301 XVIII - CCI (incoterms, sentence ICC, revue de la CCI…) Disponible Key words in international trade / Jan Van ALSENOY
Titre : Key words in international trade : Schlüsselwörter des internationalen Handels Titre original : Mots-clés du commerce international Type de document : texte imprimé Auteurs : Jan Van ALSENOY, Auteur Editeur : ICC services Année de publication : 1981 Importance : 152 pages Format : Broché Langues : Multilingue (mul) Catégories : CCI
Droit du commerce, droit du commerce internationalMots-clés : CCI commerce international mots-clés key words international trade Index. décimale : 000 - pas d'indexation décimale connue Key words in international trade = Mots-clés du commerce international : Schlüsselwörter des internationalen Handels [texte imprimé] / Jan Van ALSENOY, Auteur . - ICC services, 1981 . - 152 pages ; Broché.
Langues : Multilingue (mul)
Catégories : CCI
Droit du commerce, droit du commerce internationalMots-clés : CCI commerce international mots-clés key words international trade Index. décimale : 000 - pas d'indexation décimale connue Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 1161 XVIII 1981 ALS Livre CREDIMI 301 XVIII - CCI (incoterms, sentence ICC, revue de la CCI…) Disponible Mesures conservatoires et provisoires en matière d'arbitrage international / Alain PLANTEY
Titre : Mesures conservatoires et provisoires en matière d'arbitrage international Type de document : texte imprimé Auteurs : Alain PLANTEY, Auteur ; Chambre de commerce internationale, Auteur Editeur : ICC Publication Année de publication : 1993 Importance : 133 pages Format : Broché ISBN/ISSN/EAN : 978-92-842-2158-5 Langues : Français (fre) Catégories : CCI
Règlement des différendsMots-clés : mesures provisoires mesures conservatoires arbitrage international pouvoirs arbitre institutions arbitrales AAA CIRDI rôle tribunaux judiciaires problèmes exécution des mesures Index. décimale : 000 - pas d'indexation décimale connue Mesures conservatoires et provisoires en matière d'arbitrage international [texte imprimé] / Alain PLANTEY, Auteur ; Chambre de commerce internationale, Auteur . - ICC Publication, 1993 . - 133 pages ; Broché.
ISBN : 978-92-842-2158-5
Langues : Français (fre)
Catégories : CCI
Règlement des différendsMots-clés : mesures provisoires mesures conservatoires arbitrage international pouvoirs arbitre institutions arbitrales AAA CIRDI rôle tribunaux judiciaires problèmes exécution des mesures Index. décimale : 000 - pas d'indexation décimale connue Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 2115 XVIII 1993 PLA Livre CREDIMI 301 XVIII - CCI (incoterms, sentence ICC, revue de la CCI…) Disponible Multi-party arbitration / Pierre BELLET
Titre : Multi-party arbitration Titre original : Views from international arbitration specialists Type de document : texte imprimé Auteurs : Pierre BELLET, Auteur ; Collectif, Auteur Editeur : ICC Publishing Année de publication : 1991 Importance : 257 pages Format : Broché ISBN/ISSN/EAN : 978-92-842-0120-4 Langues : Français (fre) Anglais (eng) Catégories : CCI
Droit international Privé
Règlement des différendsMots-clés : arbitrage clauses et conventions d'arbitrages multipartites CCI Index. décimale : 000 - pas d'indexation décimale connue Multi-party arbitration = Views from international arbitration specialists [texte imprimé] / Pierre BELLET, Auteur ; Collectif, Auteur . - ICC Publishing, 1991 . - 257 pages ; Broché.
ISBN : 978-92-842-0120-4
Langues : Français (fre) Anglais (eng)
Catégories : CCI
Droit international Privé
Règlement des différendsMots-clés : arbitrage clauses et conventions d'arbitrages multipartites CCI Index. décimale : 000 - pas d'indexation décimale connue Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 1158 XVIII 1991 BEL Livre CREDIMI 301 XVIII - CCI (incoterms, sentence ICC, revue de la CCI…) Disponible Multiparty business disputes / Carl-Henrik WINQWIST
Titre : Multiparty business disputes Type de document : texte imprimé Auteurs : Carl-Henrik WINQWIST, Préfacier, etc. ; Institut du droit et des pratiques des affaires internationales, Auteur Editeur : Chambre de commerce internationale Année de publication : 1980 Importance : 76 pages Format : Broché Langues : Anglais (eng) Catégories : CCI
Droit du commerce, droit du commerce international
Règlement des différendsMots-clés : commercial disputes parties contract guarantees insurance multiparty dispute resolution Index. décimale : 000 - pas d'indexation décimale connue Multiparty business disputes [texte imprimé] / Carl-Henrik WINQWIST, Préfacier, etc. ; Institut du droit et des pratiques des affaires internationales, Auteur . - Chambre de commerce internationale, 1980 . - 76 pages ; Broché.
Langues : Anglais (eng)
Catégories : CCI
Droit du commerce, droit du commerce international
Règlement des différendsMots-clés : commercial disputes parties contract guarantees insurance multiparty dispute resolution Index. décimale : 000 - pas d'indexation décimale connue Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 1153 XVIII 1980 WIN 2 Livre CREDIMI 301 XVIII - CCI (incoterms, sentence ICC, revue de la CCI…) Disponible La pratique des Incoterms / Frédéric EISEMANN
Titre : La pratique des Incoterms Titre original : Usages de la vente internationale Type de document : texte imprimé Auteurs : Frédéric EISEMANN, Auteur ; Yves DERAINS, Auteur Mention d'édition : 3ème édition Editeur : Jupiter Année de publication : 1988 Autre Editeur : ICC Importance : 221 pages Format : Broché ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7060-0017-1 Langues : Français (fre) Catégories : CCI
Droit du commerce, droit du commerce international
Sources du droit et ouvrages généraux en droitMots-clés : CCI incoterms usages vente internationale nature juridique commerce international Index. décimale : 000 - pas d'indexation décimale connue La pratique des Incoterms = Usages de la vente internationale [texte imprimé] / Frédéric EISEMANN, Auteur ; Yves DERAINS, Auteur . - 3ème édition . - Jupiter : ICC, 1988 . - 221 pages ; Broché.
ISBN : 978-2-7060-0017-1
Langues : Français (fre)
Catégories : CCI
Droit du commerce, droit du commerce international
Sources du droit et ouvrages généraux en droitMots-clés : CCI incoterms usages vente internationale nature juridique commerce international Index. décimale : 000 - pas d'indexation décimale connue Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 0889 XVIII 1988 EIS Livre CREDIMI 301 XVIII - CCI (incoterms, sentence ICC, revue de la CCI…) Disponible Règlement d'arbitrage en vigueur à compter du 1er Janvier 1998 / Chambre de commerce internationale
Titre : Règlement d'arbitrage en vigueur à compter du 1er Janvier 1998 Type de document : texte imprimé Auteurs : Chambre de commerce internationale, Auteur Editeur : ICC Publishing Année de publication : 2006 Importance : 70 pages Format : Broché ISBN/ISSN/EAN : 978-92-842-1357-3 Langues : Multilingue (mul) Catégories : CCI Mots-clés : Règlement d'arbitrage CCI conventions-types tribunal arbitral constitution articles clauses Index. décimale : 000 - pas d'indexation décimale connue Règlement d'arbitrage en vigueur à compter du 1er Janvier 1998 [texte imprimé] / Chambre de commerce internationale, Auteur . - ICC Publishing, 2006 . - 70 pages ; Broché.
ISBN : 978-92-842-1357-3
Langues : Multilingue (mul)
Catégories : CCI Mots-clés : Règlement d'arbitrage CCI conventions-types tribunal arbitral constitution articles clauses Index. décimale : 000 - pas d'indexation décimale connue Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 2104 XVIII 2008 CHA Livre CREDIMI 301 XVIII - CCI (incoterms, sentence ICC, revue de la CCI…) Disponible